Příběh začíná u večeře. Ve Vietnamu zve ten nejmladší ostatní členy ke stolu: „Cháu mời ông bà, các bác, cô chú, anh chị và tất cả mọi người ăn cơm". 

Co vaříme doma? Jak chutná česká a jak vietnamská kuchyně? Co je vzácné a co naprosto všední? Co vše nás spojuje?  

Thang, Diana, Týna a Lili hledají u večeře společnou řeč o zkušenostech ze života na průsečíku vietnamské a české společnosti, o dospívání a dospělosti, o zvycích své komunity i o vlastních životních rozhodnutích.  

Autentické příběhy performerů se propojují s pohyblivým obrazem, zvukem i akcí v otevřené laboratoři. Diváci vstupují do netradičně uspořádaného divadelního sálu definovaného pohyblivým projekčním plátnem, zvukovou aparaturou, několika mobilními světly a televizní obrazovkou. 

Na jevišti–laboratoři performeři kladou otázky zaměřené na vnitřní rozpory člověka, utváření vlastní identity, způsoby vyjadřování vzdoru i vděčnosti ke starší generaci. 

Inscenace Každý má v sobě dva vlky vznikala jako rezidenční projekt Divadla Archa určený mladým začínajícím tvůrcům během roční spolupráce autorky projektu Hany Kokšalové se zástupci druhé generace Vietnamců žijících v České republice.Divadlo Archa vypsalo otevřenou výzvu zaměřenou na účastníky s vietnamskými kořeny, kteří by se rádi zapojili do kreativního procesu a sdíleli své osobní příběhy pomocí nástrojů dokumentárního divadla. Vybraná skupina, jejíž členové se předtím neznali, ani neměli žádné zkušenosti s divadelní tvorbou, prošla sérií workshopů vedených divadelními profesionály. Mladí lidé postupně zakoušeli možnosti uměleckého vyjadřování, které vyústilo ve scénický tvar.  

Média

Kredity

režie: Hana Kokšalová
dramaturgie: Jana Svobodová 
světelný design: Pavel Kotlík 
video: Martin Krupa  
produkce: Romana Sekáčová, Zuzana Lapšanská  
účinkují: Thang Ngo Xuan, Lili Phungová, Thu Phuong Tran a z obrazovky Bich Thuy Doan. 
dílny vedli: Martin Krupa, Martin Marek, Pavel Kotlík, Laura Fiľáková 
zvláštní poděkování: Jana Mac  

premiéry: 27. února a 2. března 2023, Divadlo Archa, Praha

Rezidenční projekt Divadla Archa zaměřený na podporu mladých začínajících tvůrců podpořený fondy EHP a Norska.