Divadelní inscenace Ti, kdo mluví sami za sebe přemění sál Archy v obrovskou galerii, jejímiž exponáty jsou autentické životní příběhy dvanácti žen. Na divácích pak zůstane rozhodnutí, zda prožijí všechna vyprávění nebo jen některé části či v jakém pořadí budou příběhy vnímat. Významnou součástí unikátní divadelní instalace režisérky Jany Svobodové je využití chytrých telefonů. Osobní profily na sociálních sítích jsou vstupní bránou do světa snů, vztahů a příběhů performerek.

…Osměluji se tedy a prohlížím si příspěvky blonďaté dívky s elegantně, a přitom prakticky zapletenými vlasy, oděné v šik šedém kostýmku s červeným topem. Ona zatím do mikrofonu pronáší svou výpověď: rodina z ní chtěla mít doktorku, protože od malička byla považována za „tu chytrou“, ale nakonec si vybrala povolání, které ji doopravdy baví – stala se pekařkou. Její příběh mě zaujal hned v první části, protože se s ním dokážu velmi dobře ztotožnit. Jsem ráda, že si k anonymnímu „vzkazu v lahvi“ nyní mohu přiřadit tvář i jméno. Dle instagramového účtu se jmenuje Eliška…
(Petra Zachatá, Divadelní noviny, 4.7 2021)

Svébytnou formu, která rozpouští zavedenou podobu inscenace s odděleným hledištěm a jevištěm, předkládá první tuzemská divadelní instalace s tuctem performerek. V projektu Ti, kdo mluví za sebe uváděném pražskou Archou vystupující nehrají role, ale naopak otevírají divákům své nitro.
(Kristýna Čtvrtlíková, 22. 7. 2021, Právo)

Uvádíme v anglickém jazyce.

► Podívejte se na trailer

Média

Ty, jež mluví samy za sebe – Divadení noviny, 4.7.2021

Ti, kdo mluví za sebe: Galerie životaběhů rozprostřená v sále – novinky.cz, 22.7.2020

Ti, kdo mluví sami za sebe. Archa se mění v galerii, odhalí příběhy žen – idnes.cz, 29.6.2021

Dokument na divadle – Události v kultuře, Česká televize, 29.6.2021

When the theatre hall is transformed into a gallery where the viewers choose what they want to see – Prague Daily Monitor, August 10, 2021

Kredity

Koncept, scénář, režie: Jana Svobodová
Dramaturgie: Ondřej Hrab
Hudba: Michal Nejtek
Zvukový design: Ladislav Štěrba, Jan Sedláček
Light design: Pavel Kotlík
Asistentka režie, produkce: Romana Sekáčová
Úprava kostýmů: Jiřina Veselá

Své osobní příběhy poskytly, inscenaci spoluvytvořily a hrají: 
Bora Debnárová
Zuzana Drápalová
Ivana Marina Hollá
Lara Hereu-Macho
Hana Kokšalová
Zuzana Lapšanská 
Pavlína Müllerová
Jane Scalabroni
Hana Slaninová
Eliška Šíchová
Lucie Vrbíková
Martina Marie Živá 

Inscenace vznikala v Divadle Archa v době pandemie Covidu-19. Inscenace Ti, kdo mluví sami za sebe, je součástí projektu dokumentárního divadla, který je podpořen grantem Fondů EHP / EEA Grants.

Premiéry: 29. a 30. června 2021, Divadlo Archa, Praha

Working together for a green, competitive and inclusive Europe

Podpořeno grantem z Islandu, Lichtenštejnska a Norska v rámci Fondů EHP.